Foreign, Commonwealth & Development Office Blogs

A unique insight into UK foreign and development policy

27th May 2016 Hanoi, Vietnam

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

by Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

Sơn Đoòng – một viên ngọc quý của Việt Nam

Ambassadors to Vietnam enjoyed the trip to Son Doong

Tuần trước tôi thật may mắn có được một trải nghiệm kỳ thú đó là cùng với một nhóm các Đại Sứ thực hiện chuyến đi khám phá một hang động lớn nhất thế giới, hang Sơn Đoòng thuộc Vườn Quốc gia Phong nha – Kẻ bàng của tỉnh Quảng Bình. (Mặc dù chuyến đi […]

Read more on Sơn Đoòng – một viên ngọc quý của Việt Nam | Reply (2)

17th March 2016 Hanoi, Vietnam

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

by Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

Lễ hội Ẩm thực và Đồ uống Anh Quốc tại Việt Nam

The classic British scone - added some Vietnamese twist with pomelo flowers.

Mặc dù thỉnh thoảng tôi có xem các cuộc thi nấu ăn trên truyền hình như chương trình Masterchef nhưng tôi chưa bao giờ tưởng tượng là mình sẽ tham gia một trong những cuộc thi kiểu như vậy. Cuộc sống luôn có những điều bất ngờ. Và hôm thứ Hai vừa qua, thay vì […]

Read more on Lễ hội Ẩm thực và Đồ uống Anh Quốc tại Việt Nam | Reply

13th January 2016 Hanoi, Vietnam

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

by Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

Dự án Quốc hội trẻ

Trước tiên, tôi xin được gửi tới mọi người lời chúc mừng năm mới, một năm tràn đầy sức khỏe và thành công! Đây là blog đầu tiên trong năm 2016 và tôi muốn tạo ra một sự khác biệt bằng cách mời bạn Nguyễn Ngọc Lân, sinh viên Đại học Luật Hà Nội, làm […]

Read more on Dự án Quốc hội trẻ | Reply (2)

9th November 2015 Hanoi, Vietnam

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

by Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

Nhà nước Pháp quyền

Anh Quốc và Việt Nam không có nhiều điểm chung trong lịch sử. Điều này đôi khi làm cho công việc của tôi trở nên khó khăn hơn; nhưng nhiều lúc thì lại làm cho tôi dễ thực hiện nhiệm vụ của mình. Tuần trước, rất nhiều các chính khách nổi tiếng đã hội ngộ […]

Read more on Nhà nước Pháp quyền | Reply

7th March 2015 Hanoi, Vietnam

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

by Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

Ngày Quốc tế Phụ nữ

Kỷ niệm Ngày Quốc tế Phụ nữ năm nay, tôi hân hạnh được nhường chỗ cho hai khách mời đầu tiên của trang blog này: hai người phụ nữ Việt Nam năng động từ giới doanh nghiệp, viết về chủ đề “trao quền kinh tế cho nữ giới” qua những trải nghiệm cuộc sống của […]

Read more on Ngày Quốc tế Phụ nữ | Reply (2)

22nd January 2015 Hanoi, Vietnam

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

by Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

2015 – Năm của Đông Nam Á?

Năm 2015 của tôi bắt đầu sau kỳ nghỉ Giáng sinh cùng với gia đình ở Việt Nam. Trở lại làm việc sau kỳ nghỉ, tôi bắt đầu bằng chuyến công tác đi Manila. Trên đường tới Manila, tôi đã trải nghiệm nhiều điều mới mẻ. Tôi đi qua cầu Nhật Tân mới được khai […]

Read more on 2015 – Năm của Đông Nam Á? | Reply

12th November 2014 Hanoi, Vietnam

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

by Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

Thắp sáng lên ngọn lửa

Trong một bài tiểu luận tựu đề “Lắng nghe” của mình, nhà văn Hy Lạp cổ Plutarch có đề cập đến quá trình giáo dục: “Tâm trí không cần phải làm đầy giống như cái chai. Hơn thế, giống như gỗ, tâm trí cần một ngọn lửa để tạo động lực tư duy độc lập […]

Read more on Thắp sáng lên ngọn lửa | Reply

8th October 2014 Hanoi, Vietnam

Giles Lever, UK Ambassador to Vietnam

by Giles Lever

British Ambassador to Vietnam

Thật tốt khi trở lại

Xin chào các bạn và chào mừng các bạn đến với trang blog này, nơi tôi sẽ thường xuyên chia sẻ về công việc của mình với tư cách là một Đại sứ Vương quốc Anh tại Việt Nam. Dù mới đến đây vào cuối tháng bảy, nhưng tôi không xa lạ với Việt Nam. […]

Read more on Thật tốt khi trở lại | Reply (4)