Keith Allan

Keith Allan

Her Majesty’s Consul General to St Petersburg, Russia

12th Ноябрь 2015 St Petersburg, Russia

День поминовения в старой англиканской церкви в Санкт-Петербурге

8 ноября мы провели в Санкт-Петербурге ежегодную церковную службу  в честь Дня поминовения. Для нас это очень значимое событие, когда собираются вместе члены  британского сообщества и прихожане англиканской церкви, проживающие в России и других странах, чтобы вместе вспомнить тех, кто погиб на фронтах Первой и Второй мировой войны и в военных конфликтах нового времени. В этом году мы также вспоминали жертв катастрофы российского самолета в Египте 31 октября. Этот рейс совершался по маршруту Шарм-эль-Шейх  — Санкт-Петербург, и большинство погибших были жителями Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

Обычно наша ежегодная служба в День поминовения проходит в Шведской лютеранской церкви. В этом году нам посчастливилось провести ее в старой англиканской церкви на Английской набережной, д.56. Это была редкая удача – оказаться в здании, имеющем большое историческое значение для британского сообщества Санкт-Петербурга. Церковь располагалась в этом  доме на Неве начиная с 18 века  и использовалась по прямому назначению вплоть до октябрьской революции 1917г. В конце 19 – начале 20 вв. в Санкт-Петербурге было большое британское сообщество, местом встречи членов которого и служила эта церковь.

На удивление, здание церкви и ее интерьеры успешно пережили хаос русской революции и страшное время блокады Ленинграда во время Второй мировой войны, когда город был окружен врагом  и отрезан от внешнего мира в период с сентября 1941 по январь 1944г. Тогда здание занимала Петербургская консерватория, а главный зал церкви использовался под складские нужды. Это поистине прекрасное здание с великолепным потолком, элегантными мраморными колоннами, мозаикой и сохранившимся подлинным органом, который был подарен церкви в 1877г. и в ту пору считался самым лучшим в Северной Европе. Орган остается на своем месте, но, я боюсь, на нем никто не играл более 100 лет. На стенах церкви есть немало табличек, напоминающих нам о прежних членах церковной общины.

IMG_20151108_123118

Преподобный Джон Саммерс, в прошлом капеллан Королевского Военно-морского флота , был в Санкт-Петербурге в эти дни и провел поминальную службу. Это был очень трогательный  момент, торжественность которому добавляли изумительные интерьеры бывшей церкви. Празднование Дня поминовения стало  еще одним напоминанием о нашей общей истории и важности прямых контактов между людьми.

IMG_20151108_110136

Более подробную информацию об англиканской церкви и британском сообществе Санкт-Петербурга можно найти здесь: English Church in St Petersburg (материалы доступны только на английском языке), а также в книге Энтони Кросса «Санкт-Петербург и британцы».

Tweet about this on TwitterShare on Facebook0Share on Google+0Email this to someone

1 comment on “День поминовения в старой англиканской церкви в Санкт-Петербурге

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

About Keith Allan

I have been HM Consul General in St Petersburg, Russia, since September 2013. I hope to use this blog to share my thoughts on visits to cities and regions throughout…

I have been HM Consul General in St Petersburg, Russia, since September 2013. I hope to use this blog to share my thoughts on visits to cities and regions throughout Russia. Prior to St Petersburg, I was HM Ambassador to Ashgabat, Turkmenistan, and also had another posting to Central Asia (Tashkent) in the late 90s. I enjoyed the opportunities presented by postings to Central Asia to explore the rich history and culture, particularly around the period of the 'Great Game' in the 19th century. St Petersburg is another city full of rich history and fascinating connections to the UK. More recently, I was HM Consul General in Miami and have also worked in Trinidad & Tobago and Botswana. I was born in Glasgow and am married with three children who thankfully also love to travel.

Read more

Follow Keith