Avatar photo

Leigh Turner

Ambassador to Austria and UK Permanent Representative to the United Nations and other International Organisations in Vienna

30th September 2010

Свобода слова – в Ірані

У розпал обговорень питань свободи слова і засобів масової інформації, які точаться напередодні виборів в місцеві органи влади в Україні, я дізнався про те, що в Ірані до 19 років ув’язнення був засуджений відомий іранський блоггер Хусейн Дерахшан. Разом із забороною займатися політичною та журналістською діяльністю протягом п’яти років він був також оштрафований на суму €30,000. Він звинувачений у скоєнні цілої низки злочинів – ви можете дізнатися більш детальну інформацію на веб-сайті організації «Репортери без кордонів».

Це шокуюче переслідування блоггера є нагадуванням про те, чому уряди всіх країн повинні поважати свободу засобів масової інформації та надзвичайно обачливо ставитися до будь-яких дій, які обмежують свободу слова, або можуть сприйматися як такі, що її обмежують. Це також нагадування про те, чому у Копенгагенських критеріях, які встановлюють економічні та політичні умови для вступу до Європейського Союзу, зазначено, що для отримання членства в ЄС, поміж іншого, необхідно, щоб «країна-кандидат забезпечила стабільність установ, які гарантують демократію, верховенство права, дотримання прав людини та захист прав меншин».

About Leigh Turner

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of…

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of the UN and other organisations; stories here will reflect that.

About me: I arrived in Vienna in August 2016 for my second posting in this wonderful city, having first served here in the mid-1980s. My previous job was as HM Consul-General and Director-General for Trade and Investment for Turkey, Central Asia and South Caucasus based in Istanbul.

Further back: I grew up in Nigeria, Exeter, Lesotho, Swaziland and Manchester before attending Cambridge University 1976-79. I worked in several government departments before joining the Foreign Office in 1983.

Keen to go to Africa and South America, I’ve had postings in Vienna (twice), Moscow, Bonn, Berlin, Kyiv and Istanbul, plus jobs in London ranging from the EU Budget to the British Overseas Territories.

2002-6 I was lucky enough to spend four years in Berlin running the house, looking after the children (born 1992 and 1994) and doing some writing and journalism.

To return to Vienna as ambassador is a privilege and a pleasure. I hope this blog reflects that.