Avatar photo

Leigh Turner

Ambassador to Austria and UK Permanent Representative to the United Nations and other International Organisations in Vienna

10th January 2019 Vienna, Austria

No Deal Brexit: EU-Bürger in UK und Briten in Österreich

In den vergangenen Tagen gab es eine Reihe von Medienberichten über die Auswirkungen eines No-Deal Brexits auf die Rechte von EU-Bürgern im Vereinigten Königreich und die Rechte von britischen Bürgern in der EU. Um Missverständnisse vorzubeugen möchte ich hier die Position der britischen Regierung nochmals darlegen.

Die Rechte der europäischen Bürger im Vereinigten Königreich und die Rechte der britischen Bürger in den EU und EFTA Staaten waren seit Beginn der Austrittsverhandlungen eine Priorität der britischen Regierung. Das vereinbarte Kapitel zum Thema Bürgerrechte im Austrittsabkommen stellt – falls es ratifiziert wird – sicher, dass die Bürgerrechte weitgehend gleich bleiben. Die Ratifizierung des Austrittsabkommens bleibt das Ziel der britischen Regierung.

Um EU-Bürgern im Vereinigten Königreich, eingeschlossen der rund 25,000 Österreicher, jedoch absolute Sicherheit zu geben, hat die britische Regierung am 6. Dezember ein Positionspapier zu den Bürgerrechten im Falle eines ungeordneten Austritts des Vereinigten Königreichs aus der EU („No-Deal Brexit“) veröffentlicht.

Dieses Papier stellt eine einseitige Verpflichtung des Vereinigten Königreichs dar, dass EU Bürger, die zum Stichtag 29. März im Vereinigten Königreich gelebt haben, auch nach dem Brexit zu weitgehend gleichen Bedingungen dort wohnen, arbeiten und studieren können, sowie Zugang zu Sozialleistungen, Bildung und Gesundheitsversorgung bekommen. EU Bürger und deren Familien werden bis Dezember 2020 um eine Aufenthaltsgenehmigung gemäß eines neuen EU Settlement Scheme ansuchen können, die diese Rechte umfasst. Entgegen Medienberichten der letzten Tage werden EU Bürger im Vereinigten Königreich nicht die britische Staatsbürgerschaft annehmen müssen um weiterhin dort leben und arbeiten zu können.

Die britischen Bürger in Österreich sind in großer Sorge, was im Falle eines ungeordneten Austritts auf sie zukommt. Deshalb hoffen wir, dass Österreich unser Angebot erwidern und seinerseits die Rechte britischer Bürger im Fall eines No-Deals garantieren wird. Wir würden es begrüßen, wenn Österreich bald weitere Informationen zu seinen Planungen veröffentlichen wird. Eine Reihe von Ländern wie etwa die Niederlande haben bereits klargemacht, dass sie die Rechte britischer Bürger auch im Fall eines No-Deals schützen wollen.

About Leigh Turner

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of…

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of the UN and other organisations; stories here will reflect that.

About me: I arrived in Vienna in August 2016 for my second posting in this wonderful city, having first served here in the mid-1980s. My previous job was as HM Consul-General and Director-General for Trade and Investment for Turkey, Central Asia and South Caucasus based in Istanbul.

Further back: I grew up in Nigeria, Exeter, Lesotho, Swaziland and Manchester before attending Cambridge University 1976-79. I worked in several government departments before joining the Foreign Office in 1983.

Keen to go to Africa and South America, I’ve had postings in Vienna (twice), Moscow, Bonn, Berlin, Kyiv and Istanbul, plus jobs in London ranging from the EU Budget to the British Overseas Territories.

2002-6 I was lucky enough to spend four years in Berlin running the house, looking after the children (born 1992 and 1994) and doing some writing and journalism.

To return to Vienna as ambassador is a privilege and a pleasure. I hope this blog reflects that.