Avatar photo

Carolyn Browne

Former ambassador to Kazakhstan

16th July 2014

Саммит НАТО в Уэльсе

Гостевой блог Временного поверенного в делах Великобритании в Казахстане Грега Куинна

4-5 сентября 2014 г. в Ньюпорте, Уэльс, состоится Саммит НАТО. Это будет самый представительный форум мировых лидеров когда-либо проходивший в Великобритании. Ожидается, что в нем примут участие главы государств, министры, военноначальники из 60 стран и около 1500 журналистов во всего мира.

Саммит пройдет в период вывода войск НАТО из Афганистана, одной из самых длительных операций, и непредсказуемости событий на Украине. В то время как данные события станут главными для саммита, наша цель останется прежней – обеспечить, чтобы НАТО продолжало находиться на передовой в построении стабильности в этом непредскaзуемом мире. Являясь одним из ведущих огроков НАТО в последние 65 лет, Великобритания продолжает предоставлять военные силы для операций НАТО в настоящее время по всему миру. Кроме Афганистана, британские военные служат в миссии по патрулированию воздушного пространства стран Балтии и в морских операциях по борьбе с пиратством. Великобритания осуществляет данные операции НАТО, а альянс остается краеугольным камнем нашей обороны. Поэтому в Великобритании находится штаб-квартира Командования компонента военно-морских сил НАТО и штаб-квартира их Сил быстрого реагирования.

Уэльс оставил много памятных моментов в моей жизни. В 1989-92 годах я был студентом университета  Аберистуита и изучал международную политику и всемирную историю. Именно здесь у меня развились интерес и любовь к дипломатии и международным отношениям. Если бы не Уэльс, я бы не был тем, кем являюсь сейчас.

Но есть еще одна причина, почему Уэльc занимает особое место в моем сердце. 24 года назад я встретил здесь девушку, которая стала моей женой. У меня остались очень счастливые воспоминания о нашей семейной жизни в Уэльсе.

Уэльс является составной частью Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, куда также входят Англия, Северная Ирландия и Шотландия. Это земля, богатая историей и культурой. Для Саммита НАТО мы разработали специальную эмблему, которая отражает уэльскую культуру, экономику, историю и наследие.

 View image on Twitter

Четыре части данной эмблемы представляют различные аспекты Уэльса:

–         Дух Уэльса (дракон): ‘YDdraigGochDdyryCychwyn’ – это уэльский девиз: «Красный дракон ведет вперед» .

–         История Уэльса (силуэт замка): В Уэльсе больше замков на квадратную милю, чем где-либо еще в мире. 641 замок помог сформироваться и окрепнуть великому уэльскому народу.

–         Наследие Уэльса: представлено кельтским орнаментом из четырех элементов, символизирующих четыре стороны света и четыре стихии – землю, огонь, воду и воздух.

–         Саммит состоится в Ньюпорте. Четвертая картинка изображает контур ньюпортского навесного моста – одного из шести навесных мостов в мире.

И еще у Саммита НАТО будет два официальных языка – английский и французский, которые также отражены на эмблеме.

Казахстан был приглашен на Саммит НАТО в Уэльсе и мы надеемся увидеть здесь его представителей. Эта очаровательная часть Великобритании, которая будет представлена мировым лидерам.

Более подробную информацию можно найти сайте: www.gov.uk/nato2014, фотографии НАТО в Уэльсе: www.flickr.com/natowales. Вы также можете следовать @NATOWales на Твиттере и Инстаграмме: www.instagram.com/natowales.