Avatar photo

Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

جزء من

UK in Israel

حول هذه المدونة

18 July 2017 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

My last day in Jerusalem

Today is my last day as the British Consul General in Jerusalem. I arrived in Jerusalem in January 2014, right in the middle of the negotiations led with great energy and commitment by former US State Secretary, John Kerry, and today I’m leaving as my American colleagues work to relaunch negotiations. My hope is that […]

المزيد on My last day in Jerusalem | التعليق

18 July 2017 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

يومي الأخير في القدس

اليوم هو آخر يومٍ لي كالقنصل البريطاني العام في القدس، حيث وصلت للمدينة في شهر كانون الثاني من عام 2014، في منتصف فترة المفاوضات التي قادها وزير الخارجية الأمريكي الأسبق، السيد جون كيري، بإلتزام وطاقةٍ كبيرتين، وها أنا اليوم أغادر وزملائي الأمريكيين يعملون على إعادة إحياء المفاوضات. أمل بنجاح هذه المفاوضات بقيادة الرئيس الأمريكي دونالد […]

المزيد on يومي الأخير في القدس | التعليق (1)

22 November 2016 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

الحفاظ على تقليد فلسطيني اصيل

يعتبر موسم قطف الزيتون من التجارب الممتعة في الأراضي الفلسطينية المحتلة. ففي هذا الموسم تستيقظ العائلات باكراً في الصباح لتبدأ رحلتها لأراضيها في الجبال والحقول المختلفة لقطف الزيتون الأخضر أو الأسود، وتعمل هذه العائلات لساعاتٍ طويلةٍ تحت أشعة الشمس الحارقة؛ وعند الاستراحة يتناولون الطعام الفلسطيني التقليدي ويشربون الشاي الحلو المغلي على نار الحطب، ثم يكملون […]

المزيد on الحفاظ على تقليد فلسطيني اصيل | التعليق

26 January 2016 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

يجب ان لا ننسى منطقة ج

لقد كان عام 2015 عاماً صعباً لقرية الفصايل الواقعة في منطقة (ج) في الضفة الغربية، حيث تم هدم سبعة عشر مبنى في شهر أب الماضي، والذي أدى إلى تشرد ثمانية واربعين شخص من القرية. وكغيرها من التجمعات في منطقة (ج)، يواجه سكان قرية الفصايل قيود وتحديات ..شديدة على قدرتهم للوصول إلى أراضيهم ولري مزروعاتهم. وفي […]

المزيد on يجب ان لا ننسى منطقة ج | التعليق

21 August 2015 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

أيدلوجية التطرف والمستوطنون

عند وقوفي أمام منزل عائلة الدوابشة في قرية دوما بعد حرقة بأيام واستماعي لمعاناة القرية ومحاولاتهم الحثيثة للتغلب على هذه المأساه، لم يكن بوسعي سوا ان اتذكر  الفتى محمد أبو خضير والذي قتل نحو عام تقريباً بظروف مشابهة. هولاء الأولاد، والثلاثة فتيه الإسرائيليين ال اختطفوا وقتلوا العام الماضي أيضاً يمثلون ولو بشكل بسيط الخسائر البشرية […]

المزيد on أيدلوجية التطرف والمستوطنون | التعليق

18 June 2015 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

ماغنا كارتا فلسطيني

ما البنود الذي يجب ان تحتويها وثيقة ماغنا كارتا فلسطينية أوميثاق حقوق الانسان الفلسطيني؟ سألت هذا السؤال قبل أيام لحوالي عشرون شاب وصبية فلسطينية خلال حلقة حوار استضافتها القنصلية البريطانية العامة في القدس بالتعاون مع مؤسسة شارك الشبابية في رام الله، وذلك بمناسبة الذكرى الثمانمئة لتوقيع وثيقة الماغنا كارتا. واستوقفني أمرين مهمين عند سماعي الاجابات: […]

المزيد on ماغنا كارتا فلسطيني | التعليق

8 June 2015 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

لنبحث عن الأمل حتى بعد 48 عام…

 قبل ثماني وأربعون عاماً، وفي مثل هذا الوقت، غرق الشرق الأوسط بحرب مضنية. لتصبح لاحقاً هذا الحرب معروفة باسم حرب 1967 أو حرب الأيام الست ولتغير تقسيم وشكل المنطقة، وتغير حياة الكثيرين. خلال اقامتي هنا التقيت بفلسطينيين يعيشون في المدن، القرى، والمخيمات وسمعت قصصهم حول ما بات معروف اليوم بين الفلسطينيين بحرب “النكسة”، وعن الحياتهم […]

المزيد on لنبحث عن الأمل حتى بعد 48 عام… | التعليق

23 March 2015 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

المرأة الفلسطينية: تبني الدولة والمجتمع

مع بداية هذا الشهر، شارك الفلسطينيون العالم بالاحتفال في يوم المرأه العالمي. وبالفعل فهناك الكثير يدعوا للتفاؤول والاحتفال بهذا اليوم هنا. فهناك أعداد كبيرة من النساء الفلسطينيات الرياديات واللواتي يعمل في مجالات الأعمال، والسياسة، ويسهمن بشكل كبير في بناء المجتمع بالرغم من كل الظروف الصعبة المفروضة من قبل الإحتلال. ومن أجل مشاركة النساء الفلسطينيات في […]

المزيد on المرأة الفلسطينية: تبني الدولة والمجتمع | التعليق

23 December 2014 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

الزيتون، قوتهم وعَيشُهم

ليس من السهل تجاهل شجرة الزيتون في هذه البقعة من الأرض، حيث أنك ستجد الزيتون بأنواعه على كل مائدة، وزيت الزيتون على كل طبق، والشجرات تزين الجبال والتلال.  وحتى زينة شجرة الميلاد التي استخدمتها مؤخراً كانت مصنوعه من خشب شجرة الزيتون. فشجرة الزيتون هنا هي عبارة عن عصب حياة، كنزٌ ثقافي، وأهم ما في ذلك […]

المزيد on الزيتون، قوتهم وعَيشُهم | التعليق

27 November 2014 Jerusalem, Israel

Avatar photo

بواسطة Alastair McPhail

British Consul General to Jerusalem

في القدس مستقبل للفلسطينيين

خلال الشهر الماضي، ذهبت في جولة مطولة بالبلدة القديمة بالقدس بصحبة ابني وأحد الأصدقاء، حيث أكلنا الكعك المقدسي الشهير، ومررنا عبر باب العمود وشممنا رائحة التوابل التي تملئ المكان. وخلال جولتنا رأينا المصلين المسلمين، المسيحين، واليهود متجهين لأماكن عبادتهم، ليزيد المشهد من قدسية المكان. فدون شك هذه المدينة لها سحرٌ خاص وطابع مختلف عن أي […]

المزيد on في القدس مستقبل للفلسطينيين | التعليق

حول Alastair McPhail

Dr Alastair McPhail CMG OBE was appointed Her Majesty’s British Consul General to Jerusalem in January 2014. Dr McPhail has worked in the Foreign and Commonwealth Office for 19 years.…

Dr Alastair McPhail CMG OBE was appointed Her Majesty’s British
Consul General to Jerusalem in January 2014. Dr McPhail has worked in
the Foreign and Commonwealth Office for 19 years. He was HM Ambassador
to South Sudan from independence on 9 July 2011 until his departure in
March 2013. Prior to becoming Ambassador to South Sudan he was HM Consul
General in Juba from March 2011 until South Sudan became independent
and the Consulate General was upgraded to a sovereign Embassy.
From 1996-2000 he worked on the northern Iraqi Kurdish peace process.
He worked on Sudan from 2000-2005, first as Head of the Egypt, Libya
and Sudan Section in the Foreign and Commonwealth Office, then as Head
of the Sudan Unit – the UK’s international team charged with supporting
the Sudan peace process – and finally as the UK Special Representative
for Sudan. Dr McPhail attended every round of the negotiations on the
Comprehensive Peace Agreement from the first session at Machakos to the
final session at Naivasha. After that he took up overseas roles such as
Minister and Deputy Head of Mission in the British Embassy in Rome,
Italy and as the UK Special Envoy to Mali during a hostage crisis.