Mark Kent

Ambassador to Vietnam

FCO Logo
Thứ sáu 29 tháng năm, 2009

ASEM và các cuộc gặp khác

Xuan Nhi

Thứ trưởng ngoại giao Bill Rammell đại diện cho nước Anh dự Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEM lần 9 diễn ra ở Hà Nội đầu tuần này. Ông cũng đã có hàng loạt các cuộc tiếp xúc với các đối tác Việt Nam. Bạn có thể xem đoạn phim ông phát biểu về biến đổi khí hậu ở dưới.

Chúng tôi rất hài lòng với tuyên bố của các bộ trưởng ASEM. Có một số tuyên bố rất tốt về tình hình Bắc Triều Tiên và Miến Điện. Các bộ trưởng cũng đã thảo luận sôi nổi về tình hình kinh tế thế giới. Nước Anh hân hạnh cùng Việt Nam tài trợ cho một sáng kiến về biến đổi khí hậu: tổ chức một hội nghị quốc tế về các biện pháp thích ứng với biến đổi khí hậu tại Việt Nam đến năm 2010, tiếp theo những kết quả đạt được tại hội nghị về biến đổi khí hậu ở Đan Mạch tháng 12 tới.

Bill Rammell đã gặp Phó thủ tướng kiêm Bộ trưởng giáo dục Nguyễn Thiện Nhân (xem tin), Thứ trưởng Công an Trần Đại Quang (xem ảnh) và Thứ trưởng Ngoại giao Trần Quốc Cường. Ông cũng đã dành thời gian trao đổi với báo chí về quan hệ song phương cũng như về các diễn biến mới liên quan đến vụ thử hạt nhân của Bắc Triều Tiên. Chúng tôi cũng rất quan tâm tới tình hình tại Miến Điện, đặc biệt là vụ xử bà Aung San Suu Kyi. Bạn có thể xem ở dưới đường dẫn tới website kêu gọi trả tự do cho người phụ nữ can đảm này. Trang web đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi trên toàn thế giới.

Cũng tuần này, một nhóm nghị sĩ Anh đang ở thăm Việt Nam nhằm thúc đẩy quan hệ ngày càng phát triển giữa nghị viện Anh và Việt Nam (xem tin). Hai bên đã ký biên bản ghi nhớ về hợp tác.

Tôi cũng đã tham dự Đối thoại về chống tham nhũng vào thứ Sáu 29-5. Đại sứ Thụy Điển Rolf Bergman thay mặt cộng đồng quốc tế đã có bài phát biểu súc tích. Sau đó, các nhà tài trợ và chính phủ đã đối thoại thẳng thắn về chống tham nhũng trong lĩnh vực xây dựng (xem tin trên VietnamNet).

Tôi vẫn còn nghe rất nhiều lời đồn đại về tham nhũng ở Việt Nam, vì vậy, điều quan trọng là cần có những hành động cụ thể và tạo ra tiến triển nhằm duy trì niềm tin của người dân trong nước cũng như của các nhà đầu tư nước ngoài.

*Xem nguyên văn bài bằng tiếng Anh
Click here
for English text of blog

  • Share this with:
Thứ ba 26 tháng năm, 2009

Ngài thứ trưởng bên bờ sông Hồng

Bill Rammell, thứ trưởng Ngoại giao Anh đang ở Hà Nội tham dự Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEM lần 9. Tôi sẽ viết đôi chút về hội nghị khi hội nghị kết thúc. Còn bây giờ, mời các bạn xem đoạn phim quay ông Bill Rammell phát biểu về vấn đề biến đổi khí hậu. Ông thực hiện bài phát biểu bên bờ sông Hồng của Hà Nội vào trưa ngày 26-5.

  • Share this with:

Xem các bài viết cũ

Search

Feeds

Tag cloud

Blogroll

FCO Bloggers

FCO Partners overseas

FCO Websites

UK Government websites