Alan Charlton

Ambassador to Brazil

FCO Logo
Sexta-feira 30 Outubro, 2009

Dia da Recordação

Nos últimos dias em Brasília, várias pessoas me perguntaram sobre o significado da flor (uma papoula) que estava na lapela do meu paletó.
 
Wooden crosses with poppies (photo by JOEL SAGET/AFP/Getty Images)Esta é uma tradição britânica ligada com a comemoração do Dia do Armistício no dia 11 de novembro, a data do fim da Primeira Guerra Mundial. A papoula representa os campos na Bélgica e na França onde cresciam essas flores durante a guerra. Milhões de soldados morreram ali. 
 
Hoje em dia nós honramos a memória de todos que morreram em todas as guerras do século XX, não só nas guerras mundiais mas também nas operações das Nações Unidas, etc. Na data, há uma cerimonia na rua Whitehall em Londres, em frente do Ministerio das Relações Exteriores do Reino Unido, na qual participam a Família Real, o Primeiro Ministro e outros líderes políticos e militares, bem como grupos de veteranos das guerras. Exatamente às 11 horas, temos dois minutos de silêncio para reflexão sobre o sacrifício dos que morreram em nome de todos e também sobre a importância de evitar conflitos (um motivo fundamental da criação da União Europeia).
 
Nós recebemos as papoulas de pessoas (às vezes veteranos) nas estações de trem, nos shoppings e no trabalho, e doamos dinheiro para apoiar os veteranos e suas famílias. É impressionante o grande número de pessoas que fazem isso, inclusive entre os jovens que não têm familiaridade com as duas guerras mundiais.
 
No dia 8 de novembro, participarei de uma cerimônia na catedral anglicana de São Paulo, e lerei um trecho da Bíblia. No dia 11, participarei de uma cerimonia na Embaixada do Canadá em Brasília - o embaixador canadense inaugura um monumento especial e os convidados colocarão coroas de flores no monumento.

  • Share this with:
Comentário :

Em primeiro lugar, apresentar os meus respeitosos cumprimentos a todos aqueles que defenderam e defendem a liberdade, na luta constante contra os tiranos. Sabia das comemorações do dia do armistício, não sabia da simbologia da flor da papoila. Foi bom de ver uma vez mais o respeito sentido pela nação inglesa para com aqueles que tombaram no campo de batalha. Descansem em paz.

Posted by m on Novembro 08, 2009 at 01:46 PM AMT #

Enviar comentário
  • HTML Syntax: NOT allowed

Calendar

Search

Feeds

Tag cloud

Blogroll

FCO Social Media

FCO Website

Governo Brasileiro

Governo Britânico

Reino Unido e Brasil