Avatar photo

Leigh Turner

Ambassador to Austria and UK Permanent Representative to the United Nations and other International Organisations in Vienna

30th June 2011

Українці отримують світову освіту

Дев’ятнадцять молодих чоловіків та жінок стоять напівколом, в той час як різноманітні знаменитості (включаючи і мене) виступають із короткими промовами, в яких розповідають про них та їхні плани. Потім ці молоді люди підписують контракт, за яким вони зобов’язуються повернутися до України та відпрацювати за фахом щонайменше п’ять років за отримання фінансової допомоги у навчанні в одному з двохсот найкращих університетів світу. Я на заході проекту „Всесвітні студії” Фонду Віктора Пінчука, завдяки якому талановиті молоді українські студенти отримують шанс навчатися за кордоном. Хоча студенти мають профінансувати значну частину своїх студій самостійно, конкуренція за місця жорстка, а група студентів, яка прийшла відзначити підписання контракту, вражає: вони мотивовані, динамічні та сповнені ідей. Найкращим є те, що значна кількість студентів вирушає на навчання до Великої Британії. Можливо, їх надихнув той факт, що у нещодавньому рейтингу світових університетів чотири британські університет увійшли до десятки найкращих університетів світу.

Ніщо так більше не примушує мене дивитися на Україну з оптимізмом, як можливість бачити мотивованих та амбітних молодих українців, які намагаються покращити свої шанси зайнятості та розуміння життя завдяки отриманню подальшої освіти. Я бажаю їм всього найкращого та сподіваюся побачити їх знову після того, як вони повернуться до України.

Ви можете переглянути коротке відео із заходу за цим лінком.

About Leigh Turner

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of…

I hope you find this blog interesting and, where appropriate, entertaining. My role in Vienna covers the relationship between Austria and the UK as well as the diverse work of the UN and other organisations; stories here will reflect that.

About me: I arrived in Vienna in August 2016 for my second posting in this wonderful city, having first served here in the mid-1980s. My previous job was as HM Consul-General and Director-General for Trade and Investment for Turkey, Central Asia and South Caucasus based in Istanbul.

Further back: I grew up in Nigeria, Exeter, Lesotho, Swaziland and Manchester before attending Cambridge University 1976-79. I worked in several government departments before joining the Foreign Office in 1983.

Keen to go to Africa and South America, I’ve had postings in Vienna (twice), Moscow, Bonn, Berlin, Kyiv and Istanbul, plus jobs in London ranging from the EU Budget to the British Overseas Territories.

2002-6 I was lucky enough to spend four years in Berlin running the house, looking after the children (born 1992 and 1994) and doing some writing and journalism.

To return to Vienna as ambassador is a privilege and a pleasure. I hope this blog reflects that.